1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 دانلود شده از YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 سایت رسمی فیلم YIFY: YTS.MX 3 00:00:35,920 --> 00:00:42,080 [خواننده زن] ♪ شب پر ستاره، ماه طلوع کرده است ♪ 4 00:00:42,160 --> 00:00:44,840 [آموس گیتای] یائل آبکاسیس 5 00:00:44,920 --> 00:00:47,440 اوری کلاوزنر 6 00:00:47,520 --> 00:00:49,840 هانا لاسلو 7 00:00:49,920 --> 00:00:53,080 16 00:01:18,160 --> 00:01:24,440 [خواننده مرد] ♪ برای میوه باغت آرزو می کنی ♪ 17 00:01:25,400 --> 00:01:31,640 00:31:17,000 چرا اینقدر عصبانی میشی؟ 452 00:31:17,080 --> 00:31:19,160 [نامفهوم] 453 00:31:25,080 --> 00:31:27,680 -[زن] این طور است. - چرا اینقدر عصبانی هستی؟ 454 00:31:29,680 --> 00:31:32,760 - برو از پشتم پیاده شو. - باشه من میام 455 00:32:28,040 --> 00:32:29,200 صبر کن 456 00:32:51,760 --> 00:32:53,400 هزینه نگهداری را پرداخت کردید؟ 457 00:32:54,280 --> 00:32:55,760 با شوارتز صحبت کردی؟ 458 00:32:56,400 --> 00:32:59,120 گفتم با کسی صحبت نکن 459 00:32:59,200 --> 00:33:01,920 - غیر ممکنه - بهت گفتم هیچکس. 460 00:33:03,760 --> 00:33:06,480 میخوای بیام تو از طریق پنجره؟ 461 00:33:06,560 --> 00:33:08,800 من را تحریک می کنی؟ به تو ربطی نداره 462 00:33:09,560 --> 00:33:12,800 به من مربوط نیست؟ من وجود ندارم، آن را؟ 463 00:33:12,880 --> 00:33:15,920 فقط کاری که میگم رو انجام بده 464 00:33:18,560 --> 00:33:19,640 آنها خواهند شنید. 465 00:33:19,720 --> 00:33:21,320 هنوز در آن، نه؟ 466 00:33:24,400 --> 00:33:26,680 همسرت ما را دید، درست است؟ 467 00:33:27,240 --> 00:33:28,240 هوم؟ 468 00:33:30,040 --> 00:33:32,200 در مورد آن صحبت نکنید. 469 00:33:33,400 --> 00:33:34,480 بعد در مورد چی؟ 470 00:33:34,560 --> 00:33:37,040 لعنتی چرا مدام حرف میزنی؟ 471 00:33:38,040 --> 00:33:41,320 درست است. تنها چیزی که می خواهم بدن توست. 472 00:33:44,680 --> 00:33:46,560 وقتی اینطوری حرف میزنی خوشم میاد 473 00:33:50,320 --> 00:33:52,680 امیدوارم دوام داشته باشه 474 00:33:52,960 --> 00:33:55,200 تا زمانی که طول بکشد، گابی. 475 00:33:55,280 --> 00:33:57,560 شما شرایط من را پذیرفتید. 476 00:33:57,640 --> 00:34:00,240 اگر دوست ندارید، می توانید آن را ترک کنید. 477 00:34:04,920 --> 00:34:06,960 یه مدت دیگه برنمیگردم 478 00:34:09,040 --> 00:34:11,440 میخوای منو تنبیه کنی؟ هوم؟ 479 00:34:12,040 --> 00:34:15,920 کاری که بهت میگم انجام بده حتی اگر نفهمیدی باشه؟ 480 00:34:17,640 --> 00:34:19,000 میدونم... 481 00:34:19,080 --> 00:34:21,000 تو دیگه منو دوست نداری 482 00:34:21,720 --> 00:34:23,000 اینطوری می شود. 483 00:34:24,520 --> 00:34:26,280 دوباره برو 484 00:34:27,800 --> 00:34:29,960 تو مثل یک بچه هستی 485 00:34:32,720 --> 00:34:34,200 اگر دوستت نداشتم، 486 00:34:34,520 --> 00:34:36,280 من اینجا نمیام 487 00:34:37,240 --> 00:34:39,160 و اگر تظاهر می کردم، 488 00:34:39,640 --> 00:34:41,280 شما یکباره متوجه می شوید 489 00:34:43,440 --> 00:34:45,680 بدن شما به من می گوید؟ 490 00:34:45,760 --> 00:34:47,240 دقیقا. 491 00:34:52,800 --> 00:34:54,480 کمی بیشتر نوازشم کن 492 00:34:55,680 --> 00:34:56,680 بیشتر 493 00:35:06,160 --> 00:35:07,160 بیشتر 494 00:35:59,920 --> 00:36:00,920 لیندا 495 00:36:01,920 --> 00:36:02,920 لیندا 496 00:36:06,040 --> 00:36:08,680 چرا اینجا هیچ وقت تمیز نیست؟ 497 00:36:08,760 --> 00:36:10,840 تمیز کردن بلد نیستی؟ 498 00:36:10,920 --> 00:36:13,440 گرد و غبار زیادی از ساخت و ساز می آید. 499 00:36:13,520 --> 00:36:17,800 سپس کرکره ها را ببندید. من طاقت این همه سر و صدا را ندارم. 500 00:36:17,880 --> 00:36:20,160 مرا به یاد اردوها می اندازد. 501 00:36:26,480 --> 00:36:28,960 آویرام، اویرام، 502 00:36:29,040 --> 00:36:31,240 بیا نگاه کن 503 00:36:31,520 --> 00:36:34,480 میخوام بیای نگاه کن 504 00:36:39,040 --> 00:36:42,560 روز و شب، آنها اینگونه کار می کنند 505 00:36:42,640 --> 00:36:45,480 دارند توالت ها را درست می کنند و حمام 506 00:36:45,880 --> 00:36:47,240 چه کار کنیم؟ 507 00:36:47,320 --> 00:36:51,840 این افراد گوش می دهند به موسیقی بلند عرب، 508 00:36:51,920 --> 00:36:53,680 تمام شب 509 00:36:53,760 --> 00:36:56,560 سوسیس کباب می کنند زیر پنجره های ما 510 00:36:56,640 --> 00:36:58,360 پس چی؟ 511 00:36:58,440 --> 00:37:00,320 میخوام بیای نگاه کن 512 00:37:00,400 --> 00:37:04,240 من شاهد می خواهم برای دادخواست 513 00:37:04,800 --> 00:37:08,520 الان نه. سرم شلوغه 514 00:37:11,760 --> 00:37:14,320 بنابراین دوباره به شوارتز بستگی دارد. 515 00:37:14,800 --> 00:37:16,920 یک پیرمرد مریض 516 00:37:17,480 --> 00:37:19,280 فریادها، فریادها... 517 00:37:21,560 --> 00:37:25,800 بعد مردم را می کشند خارج از پادگان 518 00:37:25,880 --> 00:37:28,360 فریادها، فریادها، روز و شب... 519 00:37:28,440 --> 00:37:32,920 بعد لباساشونو در میارن... 520 00:37:33,000 --> 00:37:34,680 - فریادها، فریادها... - بسه 521 00:37:34,760 --> 00:37:38,080 -اونا رو هل میدن تو دوش... -این داستان بسه 522 00:37:38,680 --> 00:37:41,160 فریادها، فریادها... 523 00:37:41,240 --> 00:37:42,960 آقای شوارتز، آرام باشید. 524 00:37:44,760 --> 00:37:47,600 بیا بریم آشپزخونه، من برات درست میکنم فنجان چای 525 00:37:47,680 --> 00:37:49,040 لطفا 526 00:37:49,120 --> 00:37:50,160 برویم 527 00:37:51,480 --> 00:37:53,440 آقای شوارتز، بیا بریم. 528 00:37:55,560 --> 00:37:56,560 بیا 529 00:38:08,560 --> 00:38:12,200 [آواز نامشخص] 530 00:38:12,280 --> 00:38:13,600 بیا، بیا 531 00:38:14,520 --> 00:38:15,480 خیلی خوبه که اومدی 532 00:38:15,560 --> 00:38:16,960 بسیار امن است. 533 00:38:17,480 --> 00:38:18,560 [آواز نامشخص] 534 00:38:20,120 --> 00:38:25,200 [دیالوگ نامشخص] 535 00:38:29,800 --> 00:38:31,040 سلام آقا 536 00:38:31,560 --> 00:38:32,640 چطوری؟ 537 00:38:33,000 --> 00:38:34,560 میتونی حرف بزنی 538 00:38:34,840 --> 00:38:36,000 یه چیزی بگو 539 00:38:43,320 --> 00:38:44,760 یک، دو، سه، بالا! 540 00:38:53,320 --> 00:38:55,640 اگر می توانید بازوهای خود را بالا بیاورید. 541 00:39:17,840 --> 00:39:19,520 دراز بکش. 542 00:39:19,600 --> 00:39:20,840 تو خوب میشی 543 00:40:57,760 --> 00:40:59,800 به نظر می رسد حال شما بد است. 544 00:41:00,520 --> 00:41:02,480 نه، من نیستم. 545 00:41:04,520 --> 00:41:05,720 پس...؟ 546 00:41:08,000 --> 00:41:10,280 این همه مدت چیکار کردی؟ 547 00:41:10,920 --> 00:41:12,560 من زندگی کردم. 548 00:41:13,400 --> 00:41:15,800 درست مثل زمانی که من با شما هستم. 549 00:41:16,920 --> 00:41:18,080 می بینی؟ 550 00:41:19,680 --> 00:41:21,760 زندگی بدون هزی ممکن است. 551 00:41:22,040 --> 00:41:23,480 البته. 552 00:41:26,320 --> 00:41:28,640 اما با او بهتر است. 553 00:41:40,040 --> 00:41:42,680 به نظر می رسد که روحیه شما بسیار خوب است. 554 00:41:43,040 --> 00:41:45,560 این همه مدت چیکار کردی؟ 555 00:41:46,920 --> 00:41:48,440 به تو فکر کردم 556 00:41:50,640 --> 00:41:52,080 حتما... 557 00:41:54,280 --> 00:41:55,800 باور نمی کنی؟ 558 00:41:56,960 --> 00:41:59,440 تو گاهی به من فکر میکنی 559 00:41:59,520 --> 00:42:02,080 تا زمانی که از آن بدش بیاید 560 00:42:02,160 --> 00:42:03,800 من برای تو چی هستم؟ 561 00:42:09,480 --> 00:42:11,200 احمق نباش 562 00:42:11,720 --> 00:42:13,960 من برای ما برنامه های زیادی دارم. 563 00:42:14,920 --> 00:42:16,920 آیا من حق ندارم آنها را بشناسم؟ هوم؟ 564 00:43:00,920 --> 00:43:02,160 اینجا گرم است 565 00:43:13,760 --> 00:43:16,240 من در را می خواهم برای همیشه بسته است، باشه؟ 566 00:43:18,160 --> 00:43:19,920 چرا به من نگاه می کنی؟ 567 00:43:20,840 --> 00:43:22,520 غافلگیرم کردی 568 00:43:23,480 --> 00:43:26,640 - انتظار نداشتم ببینمت. -اگه بخوای میتونم برم. 569 00:43:27,880 --> 00:43:29,480 - اومدی دعوا کنی؟ - نه 570 00:43:30,040 --> 00:43:31,480 اومدم عاشقت بشم 571 00:43:31,560 --> 00:43:34,160 - چرا عصبانی هستی؟ - چرا به من نگاه می کنی؟ 572 00:43:37,240 --> 00:43:38,640 چگونه به تو نگاه می کنم؟ 573 00:43:38,720 --> 00:43:40,800 با چشمات لباس منو در میاری 574 00:43:45,800 --> 00:43:49,240 من همیشه تو را برهنه می بینم. چرا باید لباست را در بیاورم؟ 575 00:43:49,320 --> 00:43:51,280 شما خوب می دانید منظور من چیست. 576 00:43:53,760 --> 00:43:56,000 بیایید این بازی را متوقف کنیم. 577 00:44:04,000 --> 00:44:05,480 تو نیامدی 578 00:44:08,800 --> 00:44:09,960 مهم نیست 579 00:44:10,040 --> 00:44:11,960 بله، این کار را می کند. 580 00:44:16,080 --> 00:44:17,280 آن سگ! 581 00:44:17,880 --> 00:44:20,160 هیچوقت پارس کردنش قطع نمیشه دیوانه ام می کند 582 00:44:20,240 --> 00:44:23,320 همیشه آنجا بود، قبلا هرگز مزاحم شما نشد 583 00:44:24,880 --> 00:44:26,680 هیچ کس نباید ما را با هم ببیند. 584 00:44:26,760 --> 00:44:29,200 من می خواهم آن در بسته بماند. باشه؟ 585 00:44:32,640 --> 00:44:33,920 من باید بروم. 586 00:45:08,560 --> 00:45:13,000 [خواننده مرد] ♪ دیدی که رفتم گمراه شد و یک کلمه نگفت ♪ 587 00:45:13,080 --> 00:45:14,880 ♪ تو منو دیدی که دارم گریه میکنم ♪ 588 00:45:14,960 --> 00:45:16,760 تو و ایلانت 589 00:45:16,840 --> 00:45:19,080 [خواننده مرد] ♪ 01:11:36,600 هیچی، انگار... 945 01:11:38,120 --> 01:11:41,320 آنها راه می روند انگار ما را ندیده اند 946 01:11:47,520 --> 01:11:49,480 و من نمی توانم کاری انجام دهم. 947 01:11:52,920 --> 01:11:54,400 چه کابوسی! 948 01:11:57,560 --> 01:12:01,120 آرام باش، همه چیز خوب است، عیالی خوبه 949 01:12:02,400 --> 01:12:04,480 شاید او می خواهد با من صحبت کند. 950 01:12:04,560 --> 01:12:07,120 بسه عزرا از زندگی من برو 951 01:12:07,200 --> 01:12:11,120 تو یک درگ هستی، چیزی جز عذاب و غم نیست 952 01:12:11,200 --> 01:12:13,400 شما یک بار واقعی هستید، آن را دریافت کنید؟ 953 01:12:13,480 --> 01:12:15,200 تو پارکینگ هستی 954 01:12:15,280 --> 01:12:17,600 با ایده های غم انگیز شما 955 01:12:17,680 --> 01:12:19,720 من اینطوری نیستم. 956 01:12:19,800 --> 01:12:21,360 من سبکم، 957 01:12:21,440 --> 01:12:25,040 من می خواهم زندگی کنم، برای ادامه دادن، برای لذت بردن 958 01:12:25,120 --> 01:12:26,880 من اون زندگی رو نمیخوام 959 01:12:26,960 --> 01:12:28,640 تو یک دانر هستی، عزرا. 960 01:12:28,720 --> 01:12:30,360 یک زندگی بدست آورید! 961 01:12:32,080 --> 01:12:33,520 من پسرم را میخواهم 962 01:12:33,600 --> 01:12:35,360 و من ترک نمی کنم این پارکینگ 963 01:12:42,520 --> 01:12:43,840 گوش کن، 964 01:12:43,920 --> 01:12:46,240 میدونم که دوستم داری 965 01:12:46,320 --> 01:12:47,960 عزرا 966 01:12:49,760 --> 01:12:52,880 اگه رفتی دلم برات تنگ میشه تو واقعا مرا دوست داری 967 01:12:52,960 --> 01:12:55,120 پسر دیگر، همانطور که می دانید، 968 01:12:55,200 --> 01:12:58,880 او فقط در حال عبور است، یک روز او می رود 969 01:12:58,960 --> 01:13:00,440 اگه بری دلم برات تنگ میشه 970 01:13:00,520 --> 01:13:02,680 اما من آن را داشته ام 971 01:13:02,760 --> 01:13:04,760 دود بخوریم مثل گذشته؟ 972 01:13:04,840 --> 01:13:07,120 میدونی من عاشقت بودم 973 01:13:11,800 --> 01:13:13,400 سیگار روشن کنیم؟ 974 01:13:51,240 --> 01:13:55,560 [خبرنگار رادیو] اورشلیم تیم فوتبال دفاع ناصره را فریب داد 975 01:13:55,640 --> 01:13:59,000 01:15:34,840 ♪ هزاران و میلیون ها کلمه ♪ 995 01:15:34,920 --> 01:15:39,880 ♪ مانند ابرهای در حال گذر دور شوید ♪ 996 01:15:41,160 --> 01:15:45,400 ♪ نمی دانم چرا ♪ 997 01:15:46,520 --> 01:15:50,120 ♪ اما غم مرا احاطه کرده است ♪ 998 01:15:52,160 --> 01:15:56,680 ♪ هر روز برایش دعا می کنم ♪ 999 01:15:57,600 --> 01:16:03,040 ♪ به سرعت دور کردن تنهایی از عشق ♪ 1000 01:16:24,040 --> 01:16:28,440 [خواننده در رادیو] 01:17:01,440 ♪ هزاران و میلیون ها کلمه ♪ 1007 01:17:01,520 --> 01:17:04,680 ♪ مانند ابرهای در حال گذر دور شوید ♪ 1008 01:17:26,880 --> 01:17:30,640 عزرا چرا هستی خیلی دلگیر به نظر می رسید؟ 1009 01:17:30,720 --> 01:17:32,560 چرا آوردیم لباس غیر نظامی اش؟ 1010 01:17:32,640 --> 01:17:35,240 ما از آن گذشته ایم، بس است 1011 01:17:36,480 --> 01:17:38,520 برای دیدن او باید پنهان شوم. 1012 01:17:38,600 --> 01:17:40,760 نیازی به خجالت نیست، او پسر شماست 1013 01:17:40,840 --> 01:17:43,160 ما دوباره در تماس هستیم، این چیزی است که اهمیت دارد. 1014 01:17:45,600 --> 01:17:47,400 ایالی عشقم حالت چطوره؟ 1015 01:17:47,480 --> 01:17:49,720 یک لحظه، عزرا - سلام، پسرم. 1016 01:17:49,800 --> 01:17:52,680 -لباس رو گرفتی؟ -برای چی؟ 1017 01:17:52,760 --> 01:17:55,880 -میخوای لباستو بشورم؟ -نیازی نیست 1018 01:17:55,960 --> 01:17:57,240 منظورت چیه، نیازی نیست؟ 1019 01:17:57,320 --> 01:17:58,600 و کلاه تو؟ 1020 01:17:58,680 --> 01:18:01,320 او را سرزنش نکن، ما برای آن نیامدیم 1021 01:18:03,880 --> 01:18:07,040 تو می خواستی باشی در یک واحد رزمی 1022 01:18:07,120 --> 01:18:09,200 چه اتفاقی افتاد؟ 1023 01:18:09,280 --> 01:18:11,960 به ما بگویید چرا شما در دادگاه نظامی محاکمه می شوید 1024 01:18:12,040 --> 01:18:14,840 به خاطر یک مربی گنگ 1025 01:18:14,920 --> 01:18:16,440 من او را زدم. 1026 01:18:16,520 --> 01:18:19,160 -پس میری زندان؟ -او یک گروهبان است. 1027 01:18:19,240 --> 01:18:21,040 -به سربازی برمیگردی؟ -نه 1028 01:18:21,120 --> 01:18:23,440 -چه کار خواهی کرد؟ -نگران نباش 1029 01:18:24,680 --> 01:18:27,000 -به ما بگو کجا زندگی میکنی -نه 1030 01:18:27,080 --> 01:18:29,360 میخواهم تنها باشم، فکر کردن به چیزها 1031 01:18:29,440 --> 01:18:32,360 با فاحشه ها و معتادان؟ 1032 01:18:32,440 --> 01:18:34,840 این جایی است که شما فکر می کنید؟ 1033 01:18:34,920 --> 01:18:36,920 -عجله داری؟ -بله 1034 01:18:37,000 --> 01:18:39,640 تا حالا به ما فکر کردی؟ 1035 01:18:39,720 --> 01:18:41,520 در مورد کاری که با ما کردی؟ 1036 01:18:45,080 --> 01:18:47,080 شما پول کافی دارید؟ 1037 01:18:47,160 --> 01:18:49,480 -من مدیریت می کنم -چطور غذا میخوری؟ 1038 01:18:49,560 --> 01:18:51,040 -من مدیریت می کنم -پول گرفتی؟ 1039 01:18:51,120 --> 01:18:52,480 من مدیریت می کنم. 1040 01:18:52,560 --> 01:18:54,000 چگونه پول بدست می آورید؟ 1041 01:18:57,360 --> 01:18:59,360 -بهش پول دادی؟ -من؟ 1042 01:18:59,440 --> 01:19:01,040 -نه یک ریال. -ایلان؟ 1043 01:19:01,120 --> 01:19:03,560 او چطور؟ 1044 01:19:03,640 --> 01:19:06,240 فکر می کنی پول داره؟ 1045 01:19:06,320 --> 01:19:07,920 او باید به پایگاه خود گزارش دهد. 1046 01:19:08,000 --> 01:19:10,400 نه، او آنجا را دوست ندارد! 1047 01:19:10,480 --> 01:19:12,480 -اون چیکار کنه؟ -او می بیند. 1048 01:19:12,560 --> 01:19:14,760 او قوی است و باهوش است. -مثل تو 1049 01:19:14,840 --> 01:19:16,840 البته او پسر من است. 1050 01:19:20,880 --> 01:19:23,520 میتونستی بیای خونه 1051 01:19:23,600 --> 01:19:25,280 -بابا راست میگه -آنها می آمدند. 1052 01:19:25,360 --> 01:19:27,640 -سازمان بهداشت جهانی؟ -پلیس نظامی 1053 01:19:27,720 --> 01:19:29,720 خواب می بینید؟ 1054 01:19:29,800 --> 01:19:32,520 آنها برای شما آمده اند؟ 1055 01:19:32,600 --> 01:19:34,400 هیچ کس دنبال تو نیست 1056 01:19:34,480 --> 01:19:37,840 اگر داشتند، حل می شد. 1057 01:19:39,800 --> 01:19:42,600 اینجا، همه بیرون برای خودش 1058 01:19:43,800 --> 01:19:45,400 مثل سابق نیست. 1059 01:19:46,240 --> 01:19:47,880 و اگر شما را بگیرند؟ 1060 01:19:47,960 --> 01:19:49,800 راه هایی وجود دارد برای فرار از ارتش 1061 01:19:49,880 --> 01:19:52,400 -مثل چی؟ -میتونم دیوونه رفتار کنم 1062 01:19:52,480 --> 01:19:55,120 دین بگیرم یا وانمود کنم که همجنسگرا هستم 1063 01:19:55,200 --> 01:19:56,760 بس کن! 1064 01:19:56,840 --> 01:19:59,840 -این نفوذ شماست. -حتما همینطوره 1065 01:19:59,920 --> 01:20:02,560 همش تقصیر منه بگذار با او صحبت کنم 1066 01:20:03,800 --> 01:20:06,160 مرا پر کن پسر 1067 01:20:06,240 --> 01:20:07,640 من آن را نمی فهمم. 1068 01:20:07,720 --> 01:20:09,400 من نمی خواهم در ارتش باشم، 1069 01:20:09,480 --> 01:20:10,800 -همین -چرا؟ 1070 01:20:10,880 --> 01:20:13,080 همه باید این کار را انجام دهند. 1071 01:20:13,160 --> 01:20:14,640 من همه نیستم 1072 01:20:14,720 --> 01:20:17,680 -چرا؟ -میخوام من باشم 1073 01:20:20,520 --> 01:20:21,920 آیا از مواد مخدر استفاده می کنید؟ 1074 01:20:22,000 --> 01:20:24,680 -به من نگاه کن -داری چیزهایی را تصور می کنی. 1075 01:20:24,760 --> 01:20:26,240 -من حتی سیگار هم نمی کشم. -راستی؟ 1076 01:20:26,320 --> 01:20:27,760 من مواد مخدر نمیکنم 1077 01:20:27,840 --> 01:20:31,480 اجازه ندهید آن زمزمه ها شما را تحت تاثیر قرار دهد 1078 01:20:31,560 --> 01:20:34,000 بهت یاد دادم برای محافظت از خود 1079 01:20:34,080 --> 01:20:36,200 -قول؟ -نگران نباش من خوبم. 1080 01:20:37,520 --> 01:20:40,960 گوش کن پدرت بر شما سخت است 1081 01:20:41,040 --> 01:20:43,960 چون خیلی دوستت داره 1082 01:20:44,040 --> 01:20:46,280 من هم دوستت دارم این را فراموش نکن 1083 01:20:46,360 --> 01:20:47,840 هر اتفاقی بیفتد، 1084 01:20:47,920 --> 01:20:50,760 می توانید روی آن حساب کنید من و پدرت، باشه؟ 1085 01:20:52,160 --> 01:20:54,000 تا این که تمام شود، 1086 01:20:54,080 --> 01:20:56,600 قول بده در تماس بمونی 1087 01:20:56,680 --> 01:20:58,280 نمیخوام با نگرانی بمیرم 1088 01:20:58,360 --> 01:20:59,920 -قول؟ -بله 1089 01:21:04,240 --> 01:21:06,400 صبر کن، من به بابا زنگ می زنم - عزرا! 1090 01:21:11,680 --> 01:21:13,040 با او خداحافظی کنید. 1091 01:21:19,720 --> 01:21:21,720 گوش کن، تو 18 سالته 1092 01:21:21,800 --> 01:21:24,200 شما می توانید آنچه را که می خواهید انجام دهید. 1093 01:21:24,280 --> 01:21:26,680 نمی توانم جلوی تو را بگیرم، 1094 01:21:26,760 --> 01:21:28,640 یا مجبورت کن مثل ما بشی 1095 01:21:28,720 --> 01:21:31,920 همه ما زندگی خودمان را پیش می بریم. 1096 01:21:32,000 --> 01:21:34,800 اما من می خواهم بدانم چه چیزی به تو وارد شد 1097 01:21:34,880 --> 01:21:38,600 می خواستی بپیوندی کماندوها با دوستانت 1098 01:21:38,680 --> 01:21:41,000 برات مهم نیست چی میشه به کشور شما؟ 1099 01:21:42,640 --> 01:21:44,960 لعنت به ارتش! 1100 01:21:45,040 --> 01:21:49,320 این چه نوع صحبتی است بچه؟ 1101 01:21:49,400 --> 01:21:51,160 چه کسی این را به شما آموخت؟ 1102 01:21:51,240 --> 01:21:53,080 آیا من؟ 1103 01:21:53,160 --> 01:21:54,640 تو نمی فهمی 1104 01:21:55,600 --> 01:21:57,600 لعنت به این کشور 1105 01:22:09,480 --> 01:22:11,480 دیگه هیچوقت نمیخوام ببینمت 1106 01:22:11,560 --> 01:22:13,440 تو پسر من نیستی 1107 01:22:21,280 --> 01:22:23,400 چه خبر است؟ 1108 01:22:26,520 --> 01:22:29,280 اینجا، گوش کن، به خانه نرو. 1109 01:22:29,360 --> 01:22:30,880 حتی اگر مجبور باشید. 1110 01:22:30,960 --> 01:22:32,880 مال همسایه ما یک پلیس زن، باشه؟ 1111 01:22:32,960 --> 01:22:36,000 اگر به چیزی نیاز دارید، به ایلان زنگ بزن، باشه؟ 1112 01:22:36,080 --> 01:22:37,400 قول؟ خوب مراقبت کن 1113 01:22:37,480 --> 01:22:39,600 -من رو ببوس -خداحافظ 1114 01:23:27,760 --> 01:23:29,200 او آنجاست! 1115 01:23:35,920 --> 01:23:38,280 خوش آمدید! 1116 01:23:38,360 --> 01:23:40,080 چطوری؟ 1117 01:23:41,160 --> 01:23:43,480 امیدوارم بارون زیاد بباره 1118 01:23:43,560 --> 01:23:46,560 امیدوارم سیل آسا باشه 1119 01:23:46,640 --> 01:23:47,720 میدونی چرا؟ 1120 01:23:47,800 --> 01:23:49,840 نه به نفع کشور، 1121 01:23:49,920 --> 01:23:52,600 یا برای کشاورزی، یا برای دریاچه طبریه. 1122 01:23:52,680 --> 01:23:55,480 وقتی باران زیاد می بارد، 1123 01:23:55,560 --> 01:23:58,200 ما اینجا مشکل داریم 1124 01:23:58,280 --> 01:24:00,960 میدونی آب زیرزمینی 1125 01:24:01,040 --> 01:24:03,600 وقتی در زمستان باران زیاد می بارد، 1126 01:24:03,680 --> 01:24:05,720 زمین آن را خیس می کند و آن را تف می کند 1127 01:24:05,800 --> 01:24:07,920 اینجا روی کاشی ها 1128 01:24:09,320 --> 01:24:12,680 آپارتمان تبدیل به استخر شنا می شود 1129 01:24:13,760 --> 01:24:16,600 آیا قدرت آب را می دانید؟ 1130 01:24:16,680 --> 01:24:20,600 خدای عزیز باران را به گربه و سگ بباران! 1131 01:24:20,680 --> 01:24:23,800 بیا سیل بزنیم! 1132 01:24:28,000 --> 01:24:29,520 [گابی] من هم تو را می خواهم 1133 01:24:29,600 --> 01:24:32,360 -اما با شرایط من. -هی ببخشید؟ 1134 01:24:32,440 --> 01:24:34,480 -در حال حاضر، من معشوقه شما هستم. -تازه از بیمارستان برگشتم. 1135 01:24:34,560 --> 01:24:36,440 -امروز به نظافتچی نیاز داری؟ -نه 1136 01:24:36,520 --> 01:24:38,320 حتی یک معشوقه هم حقوقی دارد. 1137 01:24:38,400 --> 01:24:41,080 او اسباب بازی نیست که می توانید دور بریزید، 1138 01:24:41,160 --> 01:24:43,760 و بردار وقتی میخوای برگردی 1139 01:24:43,840 --> 01:24:45,440 سلام؟ 1140 01:24:45,520 --> 01:24:47,600 اینطوری کار نمی کند. 1141 01:24:47,680 --> 01:24:50,160 باید بدونی اگر دوستش داری یا نه 1142 01:24:50,240 --> 01:24:52,400 -اگه نداری بهش بگو -سلام. 1143 01:24:52,480 --> 01:24:53,560 برو کنار 1144 01:24:53,640 --> 01:24:55,200 چی؟ 1145 01:24:55,280 --> 01:24:57,440 شما نمی توانید از خارج با او تماس بگیرید، 1146 01:24:57,520 --> 01:25:00,800 به او بگو که دوستش داری، و دوباره ناپدید می شوند 1147 01:25:02,160 --> 01:25:04,640 برای تصمیم گیری وقت دارید اگه واقعا منو میخوای 1148 01:25:06,320 --> 01:25:09,560 دوست داشته باشم یا نه، من می مانم تا پایان ماه 1149 01:25:12,240 --> 01:25:14,080 من می خواهم فرزند شما را داشته باشم. 1150 01:25:15,400 --> 01:25:16,520 بله 1151 01:25:19,680 --> 01:25:21,040 چرا به من زنگ زدی؟ 1152 01:25:22,360 --> 01:25:24,960 من می مانم تا پایان ماه 1153 01:25:25,040 --> 01:25:28,360 این به شما زمان می دهد تا تصمیم بگیرید. 1154 01:25:42,400 --> 01:25:43,880 این چیه؟ 1155 01:25:46,520 --> 01:25:47,760 من لعنتی خواهم شد 1156 01:25:59,920 --> 01:26:01,800 -این کیه؟ -ببخشید 1157 01:26:03,400 --> 01:26:05,080 قفل من شکسته است 1158 01:26:05,160 --> 01:26:06,520 من نمی توانم وارد خانه ام شوم. 1159 01:26:06,600 --> 01:26:09,600 باید به یک قفل ساز زنگ بزنم. 1160 01:26:09,680 --> 01:26:11,560 قفل ساز. 1161 01:26:16,280 --> 01:26:17,840 -چی؟ -من به دفترچه تلفن نیاز دارم! 1162 01:26:17,920 --> 01:26:19,600 -اونجاست -باشه 1163 01:26:19,680 --> 01:26:21,400 متاسفم 1164 01:26:25,720 --> 01:26:27,160 نه! 1165 01:26:31,520 --> 01:26:32,920 سلام؟ 1166 01:26:33,000 --> 01:26:34,640 سلام؟ 1167 01:26:34,720 --> 01:26:36,880 سلام، حائم سلا؟ 1168 01:26:38,480 --> 01:26:40,040 سلام آقا 1169 01:26:40,120 --> 01:26:42,120 یک نفر سعی کرد وارد شود. 1170 01:26:42,200 --> 01:26:43,600 قفل شکسته است 1171 01:26:43,680 --> 01:26:44,840 درست است. 1172 01:26:44,920 --> 01:26:47,040 نه، ندارم - بله. 1173 01:26:48,000 --> 01:26:49,800 میشه بیای؟ 1174 01:26:51,280 --> 01:26:53,640 بله، بلافاصله. 1175 01:26:55,120 --> 01:26:56,760 پس چه کار کنیم؟ 1176 01:26:58,880 --> 01:26:59,720 چی؟ 1177 01:27:01,360 --> 01:27:02,680 چی گفتی؟ 1178 01:27:03,680 --> 01:27:06,600 باشه، خیلی ممنون 1179 01:27:09,160 --> 01:27:11,280 او نمی تواند بیاید. 1180 01:27:11,360 --> 01:27:13,040 می گوید دو نفر بودند. 1181 01:27:13,120 --> 01:27:15,040 قفل را شکستند 1182 01:27:15,120 --> 01:27:17,040 و کل آپارتمان را خالی کرد. 1183 01:27:18,200 --> 01:27:21,040 اکنون مافیا وارد شده است، 1184 01:27:21,120 --> 01:27:23,240 ما دیگر در امان نیستیم 1185 01:27:23,320 --> 01:27:26,520 و پلیس هیچ کاری برای محافظت از ما انجام نده 1186 01:27:26,600 --> 01:27:28,920 او از کجا می داند دو نفر بودند؟ 1187 01:27:42,320 --> 01:27:44,320 -اونجا هستی -ممنون 1188 01:27:49,800 --> 01:27:51,560 آیا شما بیمه هستید؟ 1189 01:27:55,320 --> 01:27:58,160 فکر می کنم چیزی کم نیست 1190 01:27:58,240 --> 01:27:59,920 به نظر می رسد. 1191 01:28:13,640 --> 01:28:16,520 شاید برنامه ریزی کرده اند برای دزدی از همسایگان خود 1192 01:28:16,600 --> 01:28:19,360 و اشتباه کرد، این اتفاق می افتد. 1193 01:28:26,120 --> 01:28:29,960 هنوز باید به پلیس بروید 1194 01:28:31,560 --> 01:28:35,040 حالم از پلیس بهم میخوره 1195 01:28:37,000 --> 01:28:38,960 من می خواهم تنها بمانم. 1196 01:28:39,040 --> 01:28:41,280 این به شما اطمینان می دهد. 1197 01:28:42,560 --> 01:28:44,360 من باید بروم. 1198 01:28:44,440 --> 01:28:46,080 یک لحظه 1199 01:28:54,560 --> 01:28:56,440 اذیت نکن 1200 01:28:57,680 --> 01:28:59,600 ممنون آقا 1201 01:28:59,680 --> 01:29:01,280 من از شما تشکر می کنم. 1202 01:29:03,280 --> 01:29:04,920 در را ببند. 1203 01:29:56,440 --> 01:30:01,120 [آواز خواندن مردان] ♪ خانه نیست ♪ 1204 01:30:01,200 --> 01:30:05,880 ♪ باد زمستانی، حامل دانه های برف ♪ 1205 01:30:05,960 --> 01:30:10,960 ♪ اشک هایم را باد می کند ♪ 1206 01:30:11,040 --> 01:30:13,080 ♪ راه رفتن، راه رفتن، راه رفتن، راه رفتن ♪ 1207 01:30:13,160 --> 01:30:16,120 عزرا زادا. 1208 01:30:16,200 --> 01:30:17,920 بیا اینجا لطفا 1209 01:30:30,680 --> 01:30:32,920 شماره کارت شناسایی؟ 1210 01:30:33,000 --> 01:30:34,720 -057... -بله 1211 01:30:34,800 --> 01:30:36,520 -...87. -بله 1212 01:30:36,600 --> 01:30:38,880 1964. 1213 01:30:38,960 --> 01:30:40,600 وضعیت؟ 1214 01:30:41,400 --> 01:30:43,960 طلاق، یک فرزند. 1215 01:30:44,040 --> 01:30:46,680 میدونی به چی متهم شدی؟ 1216 01:30:46,760 --> 01:30:48,040 نه اصلا. 1217 01:30:48,120 --> 01:30:51,360 اشتغال غیر قانونی کارگران خارجی 1218 01:30:51,440 --> 01:30:54,800 ظرف 48 ساعت یا یک هفته، 1219 01:30:54,880 --> 01:30:57,400 همه اون چینی ها اخراج خواهد شد. 1220 01:30:57,480 --> 01:30:58,840 چرا؟ 1221 01:30:58,920 --> 01:31:00,520 آنها به من نیاز دارند و من به آنها نیاز دارم. 1222 01:31:00,600 --> 01:31:02,400 آنها اسرائیلی نیستند 1223 01:31:02,480 --> 01:31:04,400 اجازه کار ندارند 1224 01:31:04,480 --> 01:31:06,040 اینجا چه خبر است؟ 1225 01:31:07,160 --> 01:31:08,680 میخوام یکی رو بالاتر ببینم 1226 01:31:08,760 --> 01:31:10,480 منظور شما بازرس است. 1227 01:31:10,560 --> 01:31:13,040 -میخواد بازرس رو ببینه. -من ازش مراقبت میکنم 1228 01:31:14,280 --> 01:31:16,240 او در حال بررسی آن است. 1229 01:31:21,400 --> 01:31:24,120 آنها برای چه اینجا هستند؟ 1230 01:31:24,200 --> 01:31:27,360 فقط یه دزدی 1231 01:31:27,440 --> 01:31:30,640 آقایان برو کارآگاه را ببین. 1232 01:31:30,720 --> 01:31:32,640 اونجا، او ایستاده است. 1233 01:31:32,720 --> 01:31:34,080 به آن می پردازم: 1234 01:31:34,160 --> 01:31:37,480 بهت زنگ زدم، قفل شکسته ام را دیدی 1235 01:31:37,560 --> 01:31:39,880 در را شکستی تا اجازه بدهی وارد شوم، 1236 01:31:39,960 --> 01:31:41,520 همین 1237 01:31:43,000 --> 01:31:44,040 سلام 1238 01:31:45,800 --> 01:31:47,200 اوه! 1239 01:31:47,280 --> 01:31:49,360 نگاهش کن 1240 01:31:50,600 --> 01:31:51,960 من شما را نشناختم 1241 01:31:52,040 --> 01:31:53,880 -بله؟ -تو اینجا کار میکنی؟ 1242 01:31:53,960 --> 01:31:56,320 بله عزیزم اشکالی داری؟ 1243 01:31:56,400 --> 01:31:59,160 اینجا برای شکایت از ما؟ 1244 01:32:00,120 --> 01:32:01,800 -باروش! -میاد! 1245 01:32:01,880 --> 01:32:03,920 یک لحظه بیا اینجا 1246 01:32:05,640 --> 01:32:08,320 این مرد تنها زندگی می کند با سگش 1247 01:32:11,400 --> 01:32:14,120 ما می دانیم این به چه معناست، ها؟ 1248 01:32:15,600 --> 01:32:17,760 در اینجا، ما مطلع شدیم در مورد همه چیز 1249 01:32:17,840 --> 01:32:20,320 مشکل شما چیست؟ 1250 01:32:20,400 --> 01:32:22,240 من یک قفل ساز هستم، او به من زنگ زد، 1251 01:32:22,320 --> 01:32:25,120 در را شکستم، و من چه دیدم؟ 1252 01:32:25,200 --> 01:32:27,440 سدوم و گومورا! 1253 01:32:27,520 --> 01:32:29,200 -فرش ها-- -باشه فهمیدم 1254 01:32:29,280 --> 01:32:31,880 جزییات را از من دریغ نکن 1255 01:32:32,880 --> 01:32:35,120 شما از آنها مراقبت کنید. 1256 01:32:35,200 --> 01:32:37,640 برو بشین آقایون 1257 01:32:37,720 --> 01:32:40,120 -اما ما می خواهیم-- -بعدا بیا ببینم. 1258 01:32:40,200 --> 01:32:43,920 ما همسایه هستیم، ما قهوه می خوریم 1259 01:32:44,000 --> 01:32:45,680 -برو -همسایه ها 1260 01:32:47,840 --> 01:32:49,000 به آن فکر کنید؟ 1261 01:32:49,080 --> 01:32:51,160 پسری که تنها زندگی می کند با یک سگ 1262 01:32:52,320 --> 01:32:54,640 خدا کمکمون کنه 1263 01:32:54,720 --> 01:32:56,480 برو ببینشون 1264 01:32:58,960 --> 01:33:01,080 من نمی فهمم چه اتفاقی می افتد 1265 01:33:01,160 --> 01:33:03,960 صبر کنید تا بازرس آزاد شود. 1266 01:33:04,040 --> 01:33:06,120 ما تمام صبح اینجا بودیم، آنها گرسنه هستند 1267 01:33:06,200 --> 01:33:07,640 شما عبری را می فهمید 1268 01:33:07,720 --> 01:33:10,320 یا باید چینی صحبت کنیم؟ 1269 01:33:10,400 --> 01:33:13,160 با شما تماس می گیریم به محض اینکه آزاد شد 1270 01:33:13,240 --> 01:33:15,160 اخبار نگاه نمیکنی؟ 1271 01:33:15,240 --> 01:33:19,320 دولت تصمیم گرفت اخراج کارگران خارجی 1272 01:33:19,400 --> 01:33:22,760 چینی، تایلندی، ژاپنی، همه بیرون 1273 01:33:22,840 --> 01:33:25,640 -تبریک میگم اسرائیلی ها را استخدام کنید 1274 01:33:25,720 --> 01:33:27,640 ازرا، خرگوش من، چرا اینجایی 1275 01:33:27,720 --> 01:33:29,080 مشکلی دارید؟ 1276 01:33:30,320 --> 01:33:31,920 او سازنده من است 1277 01:33:32,000 --> 01:33:33,720 پسرش ترک کرد. 1278 01:33:33,800 --> 01:33:35,560 خبری هست عشق؟ 1279 01:33:35,640 --> 01:33:37,360 -باهات تماس گرفت؟ -نه 1280 01:33:37,440 --> 01:33:39,360 نه، ها؟ 1281 01:33:39,440 --> 01:33:41,080 پسرت تبهکار شده 1282 01:33:41,160 --> 01:33:42,920 بیچاره 1283 01:33:43,000 --> 01:33:47,400 این همه چینک کی هستند با تو، ها؟ 1284 01:33:48,400 --> 01:33:49,880 داریم اذیت میشیم 1285 01:33:49,960 --> 01:33:51,560 مزاحم؟ 1286 01:33:51,640 --> 01:33:54,320 آزاد خواهی شد، ما آن را حل خواهیم کرد 1287 01:33:56,400 --> 01:33:58,520 و چینی ها؟ 1288 01:33:58,600 --> 01:34:02,280 آیا دیگران نیستند در ترمینال اتوبوس؟ 1289 01:34:02,360 --> 01:34:03,760 فقط فراموششون کن 1290 01:34:05,000 --> 01:34:08,120 پول می فرستند به خانواده هایشان 1291 01:34:08,200 --> 01:34:12,320 مطمئناً آنها خانواده دارند، آن آهنگ قدیمی 1292 01:34:16,280 --> 01:34:18,560 من یک قیمت مقرون به صرفه می خواهم. 1293 01:34:18,640 --> 01:34:20,240 ها؟ 1294 01:34:20,320 --> 01:34:22,320 یک معامله واقعی 1295 01:34:26,120 --> 01:34:28,200 همه آنها را آزاد کنید. 1296 01:34:28,280 --> 01:34:30,720 ما اینجا چه چیز دیگری داریم؟ 1297 01:34:31,760 --> 01:34:34,600 باروخ بیا اینجا عشق 1298 01:34:39,200 --> 01:34:41,000 دو تا به من بده 1299 01:34:45,560 --> 01:34:47,000 درد در الاغ. 1300 01:34:47,080 --> 01:34:48,960 روز هیچی نیست 1301 01:34:50,200 --> 01:34:53,800 برام یه قهوه قوی درست کن 1302 01:34:53,880 --> 01:34:55,280 با شکر؟ 1303 01:34:55,360 --> 01:34:57,920 -نه شکر، اینو میدونی! -باشه 1304 01:34:58,000 --> 01:34:59,520 باشه 1305 01:34:59,600 --> 01:35:01,960 پسری که تنها زندگی می کند با یک سگ، 1306 01:35:02,040 --> 01:35:03,720 خدا کمکمون کنه 1307 01:35:05,800 --> 01:35:08,160 متوجه شدی؟ 1308 01:35:08,240 --> 01:35:11,880 حالا همه چیز را دیده ام. 1309 01:35:11,960 --> 01:35:14,280 خدایا کمکمان کن 1310 01:35:23,680 --> 01:35:24,880 کجا میری؟ 1311 01:35:25,960 --> 01:35:28,520 پرسیدم کجا میری؟ 1312 01:35:28,600 --> 01:35:31,080 گابی صبر کن 1313 01:35:31,160 --> 01:35:32,760 گابی. 1314 01:35:32,840 --> 01:35:34,760 کجا میری لعنتی؟ 1315 01:35:34,840 --> 01:35:36,280 چرا اومدی؟ 1316 01:35:36,360 --> 01:35:37,800 برای دیدن تو 1317 01:35:37,880 --> 01:35:39,440 اومدی بیرونم کنی 1318 01:35:39,520 --> 01:35:41,680 گفتی اینجا می مانی تا پایان ماه 1319 01:35:41,760 --> 01:35:44,880 نگران نباش، دیگر مرا نخواهی دید 1320 01:35:44,960 --> 01:35:46,320 چرا؟ 1321 01:35:46,400 --> 01:35:47,960 من واقعاً می خواهم. 1322 01:35:48,040 --> 01:35:49,440 علاقه ام را از دست داده ام 1323 01:35:49,520 --> 01:35:52,160 ما دو نفر فقط فیزیکی بودیم، 1324 01:35:52,240 --> 01:35:54,680 و من از آن گذشتم 1325 01:35:54,760 --> 01:35:58,080 تو دیگه به ​​من علاقه ای نداری 1326 01:35:58,160 --> 01:36:00,120 میخوای منو تنبیه کنی؟ 1327 01:36:00,200 --> 01:36:02,640 این است؟ 1328 01:36:02,720 --> 01:36:06,000 ولم کن! 1329 01:36:10,480 --> 01:36:12,080 میخوای بزنمت؟ 1330 01:36:12,160 --> 01:36:14,160 من این لذت را به شما نمی دهم. 1331 01:36:17,600 --> 01:36:20,640 فکر می کنی من یک بیمبو هستم؟ 1332 01:36:20,720 --> 01:36:23,680 نه، یک بیمبو یک روشن شدن بزرگتر است! 1333 01:36:25,040 --> 01:36:28,200 درست است، بنابراین شما حرکت خواهید کرد یک بیمبو در آنجا؟ 1334 01:36:28,280 --> 01:36:30,880 یا شرکت پرداخت اجاره را متوقف می کند؟ 1335 01:36:30,960 --> 01:36:32,840 خفه شو 1336 01:36:34,240 --> 01:36:36,840 نگران نباش، من چیزی به کسی نمی گویم، 1337 01:36:36,920 --> 01:36:40,200 حتی در مورد حساب های بانکی شما 1338 01:36:40,280 --> 01:36:43,360 من بازی نمی کنم معشوقه تلخ 1339 01:36:47,240 --> 01:36:49,560 برو کنار، من شما را عقب نمی اندازم. 1340 01:36:49,640 --> 01:36:52,600 نه، امروز عجله ای ندارم. 1341 01:36:55,160 --> 01:36:57,840 در دفتر، به من گفتند مواظب باش 1342 01:36:57,920 --> 01:37:00,480 چون تو یه حرومزاده هستی 1343 01:37:01,880 --> 01:37:03,840 این که در مورد من چه فکری می کنی؟ 1344 01:37:03,920 --> 01:37:06,040 خجالت نمیکشی؟ 1345 01:37:06,120 --> 01:37:08,520 شما نگران هستید مردم چه فکری می کنند 1346 01:37:10,160 --> 01:37:11,880 تو واقعا از من متنفری، ها؟ 1347 01:37:13,960 --> 01:37:15,880 نه حتی آن. 1348 01:37:15,960 --> 01:37:19,760 من در یک ماجرا گیر کردم با پسری که دوستش نداشتم 1349 01:37:19,840 --> 01:37:21,720 با چه کسی هیچ وجه اشتراکی نداشتم 1350 01:37:22,920 --> 01:37:24,840 هرگز از آن لذت نبردی؟ 1351 01:37:25,880 --> 01:37:28,360 بیشتر درد بود تا لذت. 1352 01:37:28,440 --> 01:37:29,880 بازم بگو نشنیدم 1353 01:37:29,960 --> 01:37:32,880 بیشتر درد بود تا لذت. 1354 01:37:38,640 --> 01:37:40,480 چه اتفاقی افتاد؟ 1355 01:37:40,560 --> 01:37:42,080 برگرد سر کار 1356 01:37:48,360 --> 01:37:50,040 دلت برام تنگ میشه گابی 1357 01:37:50,120 --> 01:37:52,400 خواهی دید دلت برای من تنگ خواهد شد 1358 01:37:52,480 --> 01:37:55,040 میدونی چی رو در تو دوست داشتم؟ 1359 01:37:55,120 --> 01:37:56,600 چی؟ 1360 01:37:56,680 --> 01:37:58,680 بوی بدنت 1361 01:37:58,760 --> 01:38:00,240 دیگه چی میخوای؟ 1362 01:38:00,320 --> 01:38:02,040 این کافی نیست؟ 1363 01:38:02,960 --> 01:38:05,240 رها کن! 1364 01:38:05,320 --> 01:38:08,640 برای یک بیمبو، شاید، اما نه برای من 1365 01:39:52,000 --> 01:39:53,440 باران می بارد. 1366 01:39:53,520 --> 01:39:55,240 باران! 1367 01:39:58,320 --> 01:40:01,080 اویرام بیا ببین 1368 01:40:01,160 --> 01:40:03,560 بیا اویرام بیا 1369 01:40:13,120 --> 01:40:15,200 سه پا در حال حاضر 1370 01:40:15,280 --> 01:40:17,240 و همچنان در حال افزایش است 1371 01:40:17,320 --> 01:40:19,120 باران خیلی شدید می بارد. 1372 01:40:19,200 --> 01:40:23,880 آیا یک مرد در سن من نیست سزاوار شادی هستید؟ 1373 01:40:25,360 --> 01:40:29,320 تا زمانی که من هنوز در اطراف هستم وقتی آن را می بینند 1374 01:40:29,400 --> 01:40:32,040 امیدوارم انقدر زنده باشم 1375 01:40:33,200 --> 01:40:35,040 -بیا اینجا -اینو نگه دار 1376 01:41:03,600 --> 01:41:05,520 عزرا! 1377 01:41:05,600 --> 01:41:08,360 چه اتفاقی برای ما می افتد؟ 1378 01:41:08,440 --> 01:41:11,480 چرا خدا ما را مجازات می کند؟ 1379 01:41:11,560 --> 01:41:13,200 چه گناهی کردیم 1380 01:41:13,280 --> 01:41:15,800 چرا ما را اینجا نمی خواهند؟ 1381 01:41:15,880 --> 01:41:18,880 ما کی را اذیت می کنیم؟ 1382 01:41:21,280 --> 01:41:23,880 چرا ما را نمی خواهند؟ 1383 01:41:25,360 --> 01:41:26,720 فایده نداره 1384 01:41:26,800 --> 01:41:29,760 ما تسلیم نمی شویم 1385 01:41:29,840 --> 01:41:32,160 آنها مدیریت نخواهند کرد 1386 01:41:32,240 --> 01:41:34,680 ما تسلیم نمی شویم 1387 01:41:34,760 --> 01:41:37,320 آنها نمی دانند که با آنها سر و کار دارند 1388 01:41:37,400 --> 01:41:39,840 آن خزش قدیمی ما را نفرین کرد! 1389 01:41:39,920 --> 01:41:42,400 باشد که او غر بزند! 1390 01:41:42,480 --> 01:41:44,640 به جهنم او! 1391 01:41:45,880 --> 01:41:49,080 ما هم یک زن را می شناسیم 1392 01:41:49,160 --> 01:41:51,360 که می تواند طلسم های شیطانی انجام دهد. 1393 01:41:51,440 --> 01:41:54,320 برای چند دلار، 1394 01:41:54,400 --> 01:41:57,000 او اینجا کار خوبی انجام خواهد داد 1395 01:42:02,000 --> 01:42:06,440 ما به دخترمان اجازه نمی دهیم اینجا زندگی کن 1396 01:42:07,560 --> 01:42:09,360 به هیچ وجه! 1397 01:42:09,440 --> 01:42:12,400 نه در زندگی من، هرگز. 1398 01:42:12,480 --> 01:42:15,600 ما برایش کاندو شیک می‌خریم 1399 01:42:15,680 --> 01:42:19,200 در رامات آویو، نزدیک دانشگاه 1400 01:42:19,280 --> 01:42:23,360 او هرگز با مردم زندگی نخواهد کرد 1401 01:42:23,440 --> 01:42:25,840 که عرب ها را دوست دارند، 1402 01:42:25,920 --> 01:42:29,280 که از یهودیان متنفرند! 1403 01:42:29,360 --> 01:42:32,120 مشکلی نیست، ما به آنها عرب می دهیم! 1404 01:42:32,200 --> 01:42:35,240 میدونی چی بهشون میدیم؟ 1405 01:42:35,320 --> 01:42:37,080 معتادان، تفاله های زمین 1406 01:42:37,160 --> 01:42:38,720 شما ما را فریب دادید! 1407 01:42:38,800 --> 01:42:41,120 تو ما را هم فریب دادی! 1408 01:42:41,200 --> 01:42:44,600 ما به آنها زمان بدی خواهیم داد، 1409 01:42:44,680 --> 01:42:48,320 آنها می خواهند برای بازگشت به لهستان! 1410 01:42:48,400 --> 01:42:51,400 از شما شکایت می کنیم! 1411 01:42:51,480 --> 01:42:54,160 همه شما هزینه آن را خواهید پرداخت! 1412 01:42:54,240 --> 01:42:57,600 ما هیچ بچه ای در جنگل نیستیم! 1413 01:42:57,680 --> 01:42:59,560 من وکیل دارم! 1414 01:42:59,640 --> 01:43:02,280 من از هیچکس نمی ترسم! 1415 01:43:02,360 --> 01:43:05,040 چه اتفاقی برای ما می افتد؟ 1416 01:43:05,120 --> 01:43:07,040 ما شما را نیز وادار خواهیم کرد که پرداخت کنید! 1417 01:43:14,560 --> 01:43:17,760 ما همه شما را وادار خواهیم کرد پرداخت کنید! 1418 01:43:17,840 --> 01:43:20,640 تو مرا نمی ترسانی، من وکیل دارم 1419 01:43:20,720 --> 01:43:22,680 من هم از شما شکایت خواهم کرد! 1420 01:43:22,760 --> 01:43:25,280 و او، و همه شما! 1421 01:43:27,120 --> 01:43:29,280 ما دیروز به دنیا نیامدیم 1422 01:43:33,080 --> 01:43:35,560 دیروز نه یا روز قبل! 1423 01:43:35,640 --> 01:43:37,880 از همه شما شکایت خواهیم کرد! 1424 01:44:27,640 --> 01:44:29,320 بیا 1425 01:44:47,560 --> 01:44:49,640 کسی داخل؟ 1426 01:44:49,720 --> 01:44:51,240 سلام؟ 1427 01:44:51,320 --> 01:44:53,560 کسی داخل؟ 1428 01:44:53,640 --> 01:44:56,240 من دیگر نور ندارم عزرا! 1429 01:44:56,320 --> 01:44:58,160 بیا عزرا! 1430 01:44:58,240 --> 01:44:59,560 [ازرا] مشکل چیست؟ 1431 01:44:59,640 --> 01:45:03,040 قدرت از بین رفته است، می توانید به من کمک کنید؟ 1432 01:45:07,360 --> 01:45:09,000 برو از پشت 1433 01:45:18,320 --> 01:45:20,920 اینجا تخته فیوز است. 1434 01:45:21,000 --> 01:45:22,680 خیلی قدیمی است. 1435 01:45:22,760 --> 01:45:24,440 فیوزها سوخته اند. 1436 01:45:26,440 --> 01:45:27,680 پس؟ 1437 01:45:29,360 --> 01:45:31,480 من برم وسایلم رو بیارم 1438 01:45:38,080 --> 01:45:39,360 چینگ! 1439 01:45:40,560 --> 01:45:42,440 نیش، فا! 1440 01:45:42,520 --> 01:45:45,280 انبردست را برایم بیاور و سیم! 1441 01:45:45,360 --> 01:45:47,160 سیم نازک! 1442 01:45:48,920 --> 01:45:50,440 عجله کن نیش 1443 01:45:53,400 --> 01:45:54,960 ببینیم 1444 01:45:56,880 --> 01:45:59,120 -اشکالی نداره؟ -خوبه 1445 01:46:00,800 --> 01:46:02,120 خیلی خوبه 1446 01:46:05,480 --> 01:46:08,000 شاید این یکی اینجا کار کند. 1447 01:46:08,080 --> 01:46:09,760 سعی می کنم، باشه؟ 1448 01:46:11,000 --> 01:46:12,720 ببینیم 1449 01:46:14,880 --> 01:46:16,440 بله، خوب است. 1450 01:46:17,440 --> 01:46:18,920 می بینی؟ 1451 01:46:22,880 --> 01:46:25,760 شاید این سیم انجام دهد. 1452 01:46:25,840 --> 01:46:28,760 یکی از آنها همیشه باد می کند چون خیلی قدیمیه 1453 01:46:28,840 --> 01:46:31,520 ببینیم خوش شانس هستیم یا نه 1454 01:46:39,640 --> 01:46:41,840 چینگ، امتحان کن، سوئیچ را بکشید 1455 01:46:43,360 --> 01:46:45,680 فو، به من نور بده 1456 01:46:45,760 --> 01:46:47,840 یه لحظه صبر کن 1457 01:46:47,920 --> 01:46:49,320 من نمی توانم چیزی را ببینم. 1458 01:46:49,400 --> 01:46:51,400 بله، این عالی است. 1459 01:46:52,960 --> 01:46:54,480 صبر کن 1460 01:46:56,360 --> 01:46:57,960 صبر کن 1461 01:46:58,040 --> 01:46:59,720 آیا می توانید چیزی ببینید؟ 1462 01:46:59,800 --> 01:47:01,960 بله بله 1463 01:47:02,040 --> 01:47:03,920 -کجا؟ -اینجا 1464 01:47:06,720 --> 01:47:08,920 باشه خوب 1465 01:47:09,000 --> 01:47:10,560 صبر کن 1466 01:47:11,800 --> 01:47:13,880 اون یکی هم منفجر شده 1467 01:47:15,520 --> 01:47:17,200 خوب، خیلی ممنون 1468 01:47:24,280 --> 01:47:25,800 مشکل را می بینید؟ 1469 01:47:27,320 --> 01:47:28,840 آن دو مورد را می بینید؟ 1470 01:47:28,920 --> 01:47:31,480 آنها باید ملحق شوند توسط یک سیم، 1471 01:47:31,560 --> 01:47:33,800 اما چون قدیمی است سوخت. 1472 01:47:33,880 --> 01:47:36,760 فیوز سوخت، پس دیگری، می بینید؟ 1473 01:47:36,840 --> 01:47:38,560 آنها خسته هستند. 1474 01:47:38,640 --> 01:47:40,720 من آنها را برای شما تغییر می دهم 1475 01:47:40,800 --> 01:47:43,200 و دوباره آن را فعال کنید. 1476 01:47:43,280 --> 01:47:45,320 -ممنون عزرا. -خوش اومدی 1477 01:47:46,920 --> 01:47:49,080 مثل قهوه؟ 1478 01:47:49,160 --> 01:47:51,000 مطمئنا، من این کار را خواهم کرد. 1479 01:47:51,080 --> 01:47:53,200 اینو برمیدارم و برمیگردم 1480 01:49:23,800 --> 01:49:26,440 [مرد در رادیو] امشب، ما در انتخابات پیروز شدیم! 1481 01:49:26,520 --> 01:49:29,880 مردم گفتند نه به آنچه که در جریان است! 1482 01:49:29,960 --> 01:49:32,880